{"id":5800,"date":"2020-03-07T01:36:57","date_gmt":"2020-03-07T04:36:57","guid":{"rendered":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/?page_id=5800"},"modified":"2023-12-23T14:14:59","modified_gmt":"2023-12-23T17:14:59","slug":"sissyparity","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/tales-frey\/criacoes\/sissyparity\/","title":{"rendered":"Sissyparity (2020)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 56.25% 0 0 0; position: relative;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/388907321?color=ffffff&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"EN-US\">Tales Frey,\u00a0<b>Sissyparity<\/b>, 2020. Video installation. Edition: 5 + 2 P.A<\/span>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6841 size-full\" title=\"Tales Frey,\u00a0&quot;Sissyparity&quot;, 2020. Photographic polyptych, 25 x 20 cm each. Edition: 5 + 2 P.A.\" src=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tales-Frey-Fotos-Sissyparity.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"808\" srcset=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tales-Frey-Fotos-Sissyparity.jpg 2000w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tales-Frey-Fotos-Sissyparity-300x121.jpg 300w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tales-Frey-Fotos-Sissyparity-768x310.jpg 768w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Tales-Frey-Fotos-Sissyparity-1024x414.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Tales Frey,\u00a0<strong>Sissyparity<\/strong>, 2020. Photographic polyptych, 25 x 20 cm each. Edition: 5 + 2 P.A.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"EN-US\">\u201cSissy\u201d is a pejorative term used to label an individual as effeminate. In biology, scissiparity refers to the division of a single cell into two. In this creation, I present my own body adorned with feminine accessories in a cis heteronormative culture, provoking an illusion that, from a single sissy body, other bodies emerge through bipartition<\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color: #000000;\">This work was started during an artistic residency held at the Zsenne Art Lab in Brussels \/ Belgium during the month of September 2019 and completed only in January 2020.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>TRAJECTORY<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2023]<\/strong> <strong>Lei\u00f0niv\u00edr | Conducting Wire<\/strong>. Akureyri Art Museum, Akureyri, Iceland.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2023]<\/strong> <strong>ARCOlisboa<\/strong>\u00a0&#8211; Verve Gallery stand &#8211; Opening Sector. The Cordoaria Nacional, Lisbon, Portugal.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2022]<\/strong> Solo exhibition <strong>Academia Corpus<\/strong>. Galeria do Lago, Museu da Rep\u00fablica, Rio de Janeiro-RJ, Brazil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2021]<\/strong>\u00a0<strong>Poetic or Polical<\/strong>. Mupy Gallery. Porto, Portugal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2021]<\/strong> <strong>9th Internacional Video Art Festival of Camag\u00fcey (FIVAC)<\/strong>, Camag\u00fcey, Cuba.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2021]<\/strong> <strong>Contemplating Trees From Inside The Academy: Collective Practices<\/strong>, Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura. Guimar\u00e3es, Portugal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2021]<\/strong> <strong>What Can a Body Do?<\/strong>, SP-Arte 365 and Galeria Verve, S\u00e3o Paulo-SP, Brazil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2020]\u00a0Crossed Bodies<\/strong>. MEANWHILE Gallery. Wellington, New Zealand.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2020]\u00a0XXI Cerveira International Art Biennial<\/strong>. Vila Nova de Cerveira, Portugal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2020]\u00a0<\/strong><strong>Fora inverno, j\u00e1 era primavera, o ver\u00e3o seria glorioso.<\/strong> Espa\u00e7o Mira. Porto, Portugal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2020]\u00a0Estandarte Vermelho<\/strong>. Sput&amp;Nik the Window, Porto, Portugal.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>[2019]<\/strong>\u00a0Open Studio\u00a0<strong>Red Compositions<\/strong>. Zsenne Art Lab, Brussels, Belgium.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9416 size-full\" title=\"Tales Frey, &quot;Sissyparity&quot;, 2020. Photographic polyptych, 80 x 63,5 cm each. Edition: 5 + 2 A.P. + 1 I.P.\" src=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-scaled.jpeg 2560w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-300x200.jpeg 300w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-1024x683.jpeg 1024w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-768x512.jpeg 768w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-1536x1024.jpeg 1536w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tales-Frey-Sissyparity-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Tales Frey, <strong>Sissyparity<\/strong>, 2020. Photographic polyptych, 80 x 63,5 cm each. Edition: 5 + 2 A.P. + 1 I.P.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Edition 1\/5 + 2 A.P. + 1 I.P. is part of the permanent collection of the Akureyri Art Museum, Iceland<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7842 size-full\" title=\"&quot;Sissyparity&quot; (2020) during the collective exhibition &quot;Poetic or Political?&quot; (2021), with curatorship by Jo\u00e3o Baeta. Mupi Gallery, Porto, Portugal. Photo by Jo\u00e3o P\u00e1dua\/Saco Azul.\" src=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-scaled.jpg 2560w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-300x200.jpg 300w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-768x512.jpg 768w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-1536x1024.jpg 1536w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Sissyparity-Tales-Frey-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Sissyparity (2020)<\/strong> during the collective exhibition\u00a0<strong>Poetic or Political? (2021)<\/strong>, with curatorship by Jo\u00e3o Baeta. Mupi Gallery, Porto, Portugal. Photo by Jo\u00e3o P\u00e1dua\/Saco Azul<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6250 size-full\" title=\"Portuguese newspaper\u00a0&quot;P\u00fablico&quot;, April 25, 2020.\" src=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tales-Frey-Sissyparity.jpeg\" alt=\"\" width=\"797\" height=\"960\" srcset=\"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tales-Frey-Sissyparity.jpeg 797w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tales-Frey-Sissyparity-249x300.jpeg 249w, http:\/\/ciaexcessos.com.br\/ciawp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tales-Frey-Sissyparity-768x925.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Portuguese newspaper\u00a0<strong>P\u00fablico<\/strong>, April 25, 2020<\/span><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tales Frey,\u00a0Sissyparity, 2020. Video installation. Edition: 5 + 2 P.A. &nbsp; Tales Frey,\u00a0Sissyparity, 2020. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":54,"menu_order":487,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5800","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5800"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9417,"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5800\/revisions\/9417"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}