{"id":1766,"date":"2015-12-07T22:55:44","date_gmt":"2015-12-08T00:55:44","guid":{"rendered":"http:\/\/ciaexcessos.com.br\/?page_id=1766"},"modified":"2023-12-23T13:51:07","modified_gmt":"2023-12-23T16:51:07","slug":"f2m2m2f","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ciaexcessos.com.br\/en\/tales-frey\/criacoes\/f2m2m2f\/","title":{"rendered":"F2M2M2F (2015)"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Tales Frey,\u00a0F2M2M2F<\/b>. Performance art <\/span>realized\u00a0<\/span>in Sao Paulo, Brazil. November 2015. Photo by Ana Santo<\/span>s<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Two performers \u2013 a cisgender man and a cisgender woman \u2013 positioned face to face, with their bodies almost united. At the same position of their faces, there is a double-sided mirror on which each artist spend a kiss with 1 hour long, whose mouths are coinciding in the very same height.\u00a0<\/span><\/p>\n

Costumes are subverted regarding heterosexual culture: he costumes clothing and accessories considered female and she otherwise.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

CREDITS<\/strong><\/span><\/h2>\n

Conception by Tales Frey | Invited Performers: Adriele Sussuarana, Fernanda Moraes, Isabeli Santiago, Lizi Menezes, Lohanye Garcia, Maju Minervino, Mayara Yamada and Paola Frey | Length of the action: 1h | Production: Cia. <\/span>Excessos<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

TRAJECTORY<\/strong><\/h2>\n

LIVE<\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n

[2019] <\/b>SESC S\u00e3o Jos\u00e9 dos Campos, S\u00e3o Jos\u00e9 dos Campos, SP, Brazil.<\/p>\n

[2019]\u00a0<\/span><\/b>SESC Interlagos, Sao Paulo, SP, Brazil.<\/span><\/span><\/p>\n

[2018]\u00a0Limiar<\/strong>. SESC Bauru, Bauru, SP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2017]<\/strong>\u00a0Paralela arte.corpo.performance \u2013 III Edition<\/strong>. Uberlandia, MG, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2017]<\/strong>\u00a0SESC Araraquara, Araraquara, SP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2017]<\/strong>\u00a0Collective exhibition\u00a0Liquid Words<\/strong>. SESC Tijuca, Rio de Janeiro, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0Mix Dan\u00e7a<\/strong>. SESC Palladium, Belo Horizonte, MG, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0Converg\u00eancia 2016<\/strong>. SESC TO, Palmas, TO, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0XX Queer Lisbon<\/strong>. Cinema S\u00e3o Jorge, Lisbon, Portugal.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0<\/strong>SESC Campinas, Campinas, SP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0Mirada Festival<\/strong>. SESC Santos and Cadeia Velha, Santos, SP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0Corpus Urbis<\/strong>. Fortaleza de S\u00e3o Jos\u00e9 Museum, Macap\u00e1, AP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0<\/strong>SESC Rio Preto, S\u00e3o Jos\u00e9 do Rio Preto, SP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]<\/strong>\u00a0Esta\u00e7\u00e3o Cultura<\/strong>.\u00a0Secretaria Municipal de Cultura de Catanduva, Catanduva, SP, Brazil.<\/span><\/p>\n

[2016]<\/strong>\u00a0In All As It Is World Said or Not Said<\/strong>. Cinema Batalha, Disobedoc 2016, April 29, 2016. Curated by Jos\u00e9 Maia. Porto, Portugal.<\/span><\/p>\n

[2016]<\/strong>\u00a0Espa\u00e7o MIRA. Curated by Jos\u00e9 Maia, Porto, Portugal.<\/span><\/p>\n

[2016]<\/strong>\u00a0Sob (Ul)Trajes e Gozos<\/strong>. Julio Dinis Museum, Curated by Suianni Macedo, Ovar, Portugal.<\/span><\/p>\n

[2016]\u00a0<\/strong>Teatro Acad\u00e9mico Gil Vicente. Coimbra, Portugal.<\/span><\/p>\n

[2015] Perfor 6 [quem?]<\/strong>. Pa\u00e7o das Artes, S\u00e3o Paulo, Brazil.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

AS VIDEO AND\/OR PHOTOGRAPHY<\/span><\/u><\/strong><\/span><\/h3>\n

[2016]\u00a0Mostra IP –\u00a0 National Videos Show, Interventions and Performance Art<\/strong>. Varand\u00e3o CCE-UFSC. Florian\u00f3polis, SC; Festival La Plataformance. Oficina Cultural Oswald Andrade, S\u00e3o Paulo, SP; Esta\u00e7\u00e3o Cultura, Catanduva, SP; Crici\u00fama, SC; Unifap. Macap\u00e1, AM; Brazil.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n